François MAURIAC (1885.1970)

Carta autógrafa firmada a Marcel Thiébaut, director de la Revue de Paris.

Dos páginas oblongas en cuarto. Miércoles 3 de diciembre de 1924.

 

“Mi novela está construida de forma barroca. »

Mauriac y la publicación de su novela El desierto del amor.

 

Estimado señor, he hecho las correcciones indicadas – y muchas otras. No me atrevo a esperar que puedas publicar este paquete completo la próxima vez. Sin embargo, hubiera sido muy necesario que se hubiera producido allí la ruptura: mi novela está construida de manera barroca y despertar al lector en el compás de las primeras páginas requeriría cierto cuidado... Estimado señor, creo que sus deberes no son administrativos apropiados. Sin embargo, le pido que solicite a la Revista que me envíe la primera parte de mis emolumentos. Si esto no le concierne, dígame a quién debo dirigirme (siempre que no sea el Sr. Chaumeix, cuya decisión de no responder a las cartas es algo que admiro. ¡Esto debe hacerme la vida mucho más fácil!). Yo recibiría diez mil francos. ahora y cinco mil durante enero. Si tienes el coraje, echa otro vistazo a estas pruebas. La última vez dejamos algunos errores tipográficos famosos. Pero ya no me sorprende: la gente sólo lee con un ojo. Cordialmente suyo. Mauriac – “ Sulphur ” habrás visto este (….) polen en las Landas en primavera… Esto sólo habría sido comprensible para tus suscriptores de las Landas, ¡obviamente una minoría! – ¿Ha tenido alguna “queja de abonado”? ¿Eso te agrada?

  

El desierto del amor fue escrito por Mauriac entre enero y septiembre de 1924. Publicado inicialmente como folletín en La Revue de París , a finales de 1924, fue publicado por Éditions Grasset al año siguiente y obtuvo el Grand Prix du roman de l. 'Académie francesa en 1926.

formulario de contacto

Qué hay de nuevo