Amo demasiado la libertad de opinión, y digo lo que pienso con demasiada claridad, como para no encontrarme bien en ser juzgado como a uno le parezca. Por lo tanto, por favor, conserve su absoluta libertad. Es la única manera de agradarme.
1.800€
Emile Zola (1840.1902)
Carta autógrafa firmada a un compañero periodista.
Una página en-8°.
Medan. 7 de octubre de 1879.
« Así que por favor mantén tu absoluta libertad. »
Émile Zola, que iba a publicar Nana , proclamó la necesidad absoluta de la libertad de expresión: pretendía entregarse a la libre crítica.
_________________________________________________
“Señor y estimado colega,
No necesitabas permiso. Amo demasiado la libertad de opinión, y yo mismo digo lo que pienso con demasiada claridad, como para no encontrarme bien siendo juzgado como a uno le parece.
Por lo tanto, le pido que conserve su absoluta libertad. Es la única manera de agradarme. Atentamente, Émile Zola.
_________________________________________________
El noveno volumen de la serie Rougon-Macquart, Nana, se publicó inicialmente como serial en Le Voltaire del 16 de octubre de 1879 al 5 de febrero de 1880, y luego como volumen por Georges Charpentier en febrero de 1880.