François Mitterrand envía una larga carta de amor a su amante.

François Mitterrand (1916.1996)

Carta autógrafa firmada a Marie-Louise Terrasse, conocida como Catherine Langeais.

Dos páginas en cuarto. Ligero desgarro en la parte superior.

París. 29 de septiembre de 1938.

"Ya ves, mi Marie-Louise, te amo demasiado como para tener paciencia." »

___________________________________________

Mi querida Marie-Louise, aquí estoy en París. Cielo, calles, rostros, rumores, los reconocí como amigos. Pero amigos que importan poco, pues no es a ellos a quienes vine a buscar. Había decidido irme de Jarnac ayer por la mañana. Antes de partir, recibí tu carta: la llevaba esperando mucho tiempo y empezaba a hacer mil suposiciones que podrían explicar tu silencio. Incluso tuve que retrasar mi partida unas horas porque fui a Royan por la tarde a buscar a mi hermana de Argelia, quien había regresado a Francia con prisas para estar con sus tres nietos. A las 22:26 salí de Angulema, y ​​a las 4:30 de esta mañana, 29 de septiembre, tres meses después de nuestra despedida, aterricé en París, «mi gran ciudad».

Ya he hecho una especie de peregrinaje... Y tus pensamientos, mi amor, me siguen a todas partes. Redescubro a cada instante que te amo. No a medias, sino completa, absolutamente. Como si solo se pudiera amar una vez. Si estoy aquí, es solo por ti y para verte. Nada más me importa que estar contigo de nuevo , oírte decir que me amas.

Me dices que no volverás a la Avenida de Orleans hasta la semana que viene. ¡Maldigo a Jean Zay y jamás se lo perdonaré! ¿Pero no sería posible verte de todas formas? ¡Lo anhelo tanto! ¿No podrías quedar conmigo en Valmondois o alrededores? ¿O venir a París, al menos un día, para poder tener este encuentro tan esperado? Piensa muy bien cómo organizarlo y dímelo enseguida. Sin duda estaré en el lugar acordado. Verás, mi Marie-Louise, te quiero demasiado para tener paciencia ; y si tú también lo deseas, ¡no dejes que esta impaciencia me venza!

Esta carta debe ser breve: me esperan para cenar. Ya he visto a varios amigos (reales o no, en cualquier caso, nada peligroso (¡para estos últimos!)). ¡ Me asombra darme cuenta de que ya nada existe sin ti! Pero me estoy acostumbrando muy bien, ¡y no cambiaría mi vida por nada del mundo! Te quiero: ¿qué podría ser más maravilloso que eso?

Cariño mío, te voy a pedir un gran sacrificio: para poder sentir un poco de tu presencia y amor el sábado, escríbeme mañana y cuéntame todo lo que me hubieras dicho (o pensado) ese día. Será un pequeño sustituto de lo que esperaba... Significa mucho para ti.

Cariño, tengo tanto que contarte: proyectos, ambiciones (me ayudarás a lograrlas) y, sobre todo: mi amor por ti. Me preocupa con tanta facilidad que también debes decirme que me quieres... Al menos un poquito... Mi querida Marie-Louise, nos vemos muy pronto, ¿verdad? Tengo muchas ganas de verte por fin, a ti, a quien amo más que a nada. François. PD: 1) Espero verte dentro de una semana, porque después del 19 de octubre... ¡Servicio! 2) Aquí está mi dirección: a/c Sr. Bouvyer, 16 rue Gustave Zédé, París, distrito 16. Posdata eterna: Te quiero .

___________________________________________

Catherine Langeais (1923-1998), cuyo verdadero nombre era Marie-Louise Terrasse, conoció a François Mitterrand el 28 de enero de 1938 en el baile de la Escuela Normal Superior. Aunque solo tenía 15 años, se comprometió con él. Mitterrand escribió más de 300 cartas a la joven a la que apodó Zou.