Colette y sus preocupaciones durante la Primera Guerra Mundial. 

Sidonie Gabrielle Colette , conocida como COLETTE (1873.1954)

Carta autógrafa firmada a Philippe Berthelot.

Dos páginas en cuarto sobre papel azul. Sin fecha [1914 o 1915].

"Para eso, querido amigo, se utiliza un Jouvenel."

Colette expresó a Berthelot su preocupación por la situación de su marido, Henry de Jouvenel, durante la Primera Guerra Mundial. 

__________________________

Querido amigo, me enviaste amables palabras vía Decourcelle al partir ayer. Recibí noticias de la llegada de Sidi anoche y quiero contarte lo esencial para que lo sepas y lo difundas. Acompañado por Lémery a un destino desconocido, se enteró en el camino de que se dirigía a Vailly, en Champaña. Lémery tuvo que dejarlo más allá de Vailly, en un camino completamente intransitable, donde Jouvenel, con el resto de su equipaje y guiado por un soldado, fue conducido al lugar elegido por Jeanneney .

Este es un lugar que antes se llamaba Maison-Rouge, cuando existía. Fue destruido y no queda nada en pie. Así que  llevaron a Jouvenel a la única vivienda habitada, la que ahora habitaría: la trinchera. No tengo su dirección postal. Unos amigos me llamaron con esa información. Ahí lo tienes, querido amigo, para eso se usa un Jouvenel; uno que ya conoces, así que no necesito hablarte de él.

Debo añadir que la comisión de investigación (o comité de supervisión, no recuerdo cuál) lo declaró, debido a su edad y hoja de servicios, irreprochable. Gracias por ser nuestro amigo, y , Colette de Jouvenel.

__________________________

Henry Lémery (1874-1972) mantuvo una estrecha relación con Henry de Jouvenel desde sus años de estudiante y el caso Dreyfus. «En 1917-1918, Lémery, colega de Jules Jeanneney en el gobierno, acudió a la famosa Maison de la Presse para defender el caso de Henry de Jouvenel, quien se encontraba movilizado en París, cuando se hablaba de enviarlo al frente. Fue muy mal recibido y Jouvenel se marchó» (Jean-Noël Jeanneney).

De hecho, Lémery había sido nombrado subsecretario de Estado de Transportes en el gobierno de Georges Clemenceau en noviembre de 1917 (el primer martiniqueño en ocupar un cargo en un gobierno francés). Sin embargo, para entonces, Jouvenel ya había regresado del frente: la carta probablemente data del comienzo de la guerra, cuando su esposo fue enviado a Verdún.

(A partir de marzo de 1917, Jules Jeanneney formó parte de la Comisión de Control de Personal encargada de resolver los casos de los vagos y enviarlos al frente.)