«La Revista se complace en poder mostrar algunos de los proyectos rechazados (que, por tanto, permanecerán inéditos) gracias a la indiscreción de nuestro colaborador Jean Bruller.»
3.500€
Jean BRULLER, conocido como VERCORS (1902-1991)
Dibujos originales.
Tinta y lápiz sobre papel. 1930.
Lámina en formato 28x21 cm.
A propósito de la Exposición Colonial.
_______________________________________
Diseños de carteles ficticios para la Exposición Colonial de 1930 en París, consistentes en una serie de seis dibujos satíricos anticolonialistas, reunidos en una hoja y que imitaban a Van Dongen, Kisling, Foujita, Rouault, Laurencin y Bofa.
Los formidables y mordaces estudios de Vercors, que toman prestado el estilo de algunos de los artistas más famosos de su época, ofrecen seis diseños de carteles simulados para la Exposición Colonial. Los mordaces títulos enfatizan la naturaleza inicua de la colonización francesa en África, según Vercors.
El proyecto "Moïse Kisling" presenta a una mujer demacrada y visiblemente hambrienta que ofrece una bandeja de naranjas. El subtexto condena la explotación de las tierras africanas, que va de la mano con la explotación de su gente.
El proyecto de Laurencin es más ligero y provoca una sonrisa, aportando un poco de dulzura a una obra de denuncia sin concesiones.
El proyecto de Bofa representa a franceses de Francia continental, con cascos coloniales, sentados en la terraza de un bistró.
El proyecto de Georges Rouault es el más desafiante. La violencia explícita de la condición colonizada se muestra tal como es. Obviamente, estas no son las imágenes que uno querría mostrar en la Francia metropolitana.
El proyecto humorístico de Foujita retrata al más famoso artista japonés en Montparnasse, cartera bajo el brazo, pasando frente a la Cúpula; ¡Montparnasse es su colonia!
El proyecto de Van Dongen marca el ritmo de esta secuela de la forma más divertida. Una joven vista de espaldas, con el cinturón de plátano de Josephine Baker, habría sido un anuncio ideal para las colonias.
VERCORS: EL VIAJE DE UN LIBREPENSADOR, LUCHADOR DE LA RESISTENCIA Y ANTICOLONIALISTA
Jean Bruller, nacido el 26 de febrero de 1902 en París, es una figura destacada de la literatura francesa del siglo XX. Conocido por el seudónimo Vercors, que adoptó durante la Segunda Guerra Mundial, fue escritor, ilustrador, editor clandestino y pensador comprometido. Su obra y su vida estuvieron profundamente marcadas por las principales luchas de su siglo: la lucha contra el nazismo y una temprana y valiente postura contra el colonialismo.
Antes de convertirse en escritor, Jean Bruller se dio a conocer como caricaturista satírico. Colaboró con publicaciones como Le Crapouillot , La Gazette des Lettres y L'Illustration . Su agudo ingenio y humor atrajeron la atención de intelectuales, entre ellos Pierre de Lescure, escritor y crítico, con quien forjó una duradera amistad. Fue con Lescure con quien fundó Éditions de Minuit en 1941, durante la ocupación alemana, una editorial clandestina para la Resistencia literaria francesa. Juntos publicaron anónimamente Le Silence de la mer (1942), un conmovedor relato que se convirtió en un símbolo de la resistencia intelectual.
Una voz anticolonial del período de entreguerras: Bruller fue uno de los pocos intelectuales de su generación que se opuso abiertamente a la colonización ya en la década de 1930, en textos poco conocidos pero perspicaces. Denunció los abusos del imperialismo francés y el desprecio mostrado hacia los pueblos colonizados. Esta postura, contraria al discurso dominante, se basaba en una filosofía profundamente universalista: «El colonialismo no es la luz que se trae a los pueblos, es la sombra que proyectan nuestros intereses». (Jean Bruller, carta a André Gide, 1938)