Yves TANGUY erklärt sich bereit, seinen Freund Benjamin PÉRET zu illustrieren.

Yves Tanguy (1900.1955)

‎Eigenhändiger Brief an Alain Gheerbrant.

Eine Seite im Quartformat auf Briefpapier seines amerikanischen Wohnsitzes.

 Woodbury. 21. Januar 1947

„Es ist mir natürlich immer eine Freude, meinen alten Freund Benjamin zu illustrieren…“

Seltener Brief des surrealistischen Malers, in dem er zunächst sein Bedauern über die Einstellung der Zeitschrift Vrille Feu central , für Éditions K. anzufertigen.

__________________________________________________________

„Sehr geehrter Herr, es tut mir leid zu hören, dass Vrille verstorben ist! Wir hatten hier immer gehofft, dass sich die Dinge letztendlich zum Guten wenden würden. Ich freue mich natürlich immer sehr, meinen alten Freund Benjamin [Péret] , und ich danke Ihnen, dass Sie an mich gedacht haben.“

Mach dir wegen der „Bedingungen“ dieser Zusammenarbeit keine allzu großen Sorgen. Wenn du magst, kannst du mir ein paar Bücher oder Zeitschriften von dort schicken, und ich fühle mich mehr als entschädigt. Mit freundlichen Grüßen, Yves Tanguy. Ich weiß nicht, warum dein Brief so spät angekommen ist. Nein, eine Woche ist doch gar nicht so schlimm.

__________________________________________________________

Pérets Werk „ Feu central“, wurde im Herbst 1947 von Éditions K veröffentlicht.

„Vrille“ , die 1945 erschien, wurde nach ihrer ersten Ausgabe nicht fortgesetzt. Herausgegeben von Evrard de Rouvre, hatte die Zeitschrift das Ziel, „nach vier Jahren der Vergessenheit eine Tradition wiederzubeleben, indem sie Texte präsentierte, die frische Zeugen einer turbulenten Ära und der Hoffnung derjenigen waren, die im Surrealismus die Kraft fanden, zur Rekonstruktion des modernen Denkens beizutragen.“

Alain Gheerbrant (1920–2013) war abwechselnd Verleger, Entdecker, Ethnologe, Filmemacher, Dichter, Essayist und Memoirenautor! Mit 25 Jahren hatte er in Saint-Germain-des-Prés während der Befreiung viele prägende Begegnungen: Henri Parisot, Benjamin Péret, Jean Carteret, Hans Arp, Antonin Artaud, Georges Bataille… Anschließend gründete er Les Editions K , einen ungewöhnlichen Verlag, der drei Jahre lang (1945–1948) existierte und dessen rund fünfzehn Titel allesamt Schätze sind.