Jean Cocteau (1889.1963)
Eigenhändiger Brief mit Unterschrift an Jean Marais.
Eine Seite in-4°.
Kein Ort angegeben. 24. März 1944.
„Was mich demoralisiert hat, war, krank zu sein und meines Sonnenscheins beraubt zu sein, das heißt, von dir.“
Trotz der kriegsbedingten Arbeitszeiten und der Trennung in der Beziehung war Cocteau mit Projekten überhäuft und arbeitete an seinem Film Die Schöne und das Biest, in dem Jean Marais die Hauptrolle spielen sollte.
_______________________________________________________________
„Mein lieber Jeannot, ich glaube, ich habe endlich die Gelegenheit gefunden, dir zu schreiben, und dass mein Brief dich auch erreichen wird. Paul [Morihien], der heute Morgen angekommen ist, sieht fantastisch aus und erzählt mir, dass du in erstaunlich guter Verfassung bist. Das muss er auch sein, um in dieser fremden Stadt zurechtzukommen. Mir ging es ziemlich schlecht, aber ich fühle mich langsam besser, und da dein Bücherregal gerade aufgebaut wird, leihen mir [Louis und Maggie Vaudable, die Besitzer von Maxim’s] Ich arbeite dort an unserem Film [Die Schöne und das Biest]. Ich hatte diese Arbeit gefürchtet – ich dachte, sie wäre eintönig –, aber Paul, dem ich den Brief vorgelesen habe, ist absolut begeistert, und das gibt mir den Mut, weiterzumachen. Du wirst in eine Stadt zurückkehren, die der Stadt, die du verlassen hast, nicht mehr ähnelt.“
Probleme mit Strom, Gas und anderen Dingen. Was mich aber wirklich bedrückte, war meine Krankheit und der Mangel an Sonnenschein, sprich: an dir. Sobald du da bist, weiß ich, dass es mir besser gehen und ich meinen Optimismus zurückgewinnen werde. Was auch immer passiert, ich glaube, du wirst Andromache inszenieren. Bei den Filmen ist es ungewisser. Ploquin und Bresson wollen dich für ihren Film. Sie warten auf dich. Bresson wird mit dir sprechen. Ich habe gesagt, dass ich dich nie beeinflussen werde und dass du alles so machst, wie du es für richtig hältst. Mein lieber Jeannot, ich küsse dich. Jean.