„Der Staatsanwalt stellt mich als extrem gefährlich dar … und doch bin ich in meinen Geschäftsangelegenheiten nicht so, auch wenn ich mich in meinem Freundeskreis anders verhalte. Sie können sich vorstellen, dass mir seine Anklage völlig egal ist. Ich erwarte von niemandem etwas.“.
Verkauft
Jacques Mesrine (1936.1979)
Eigenhändiger Brief an seine Geliebte Jeanne Schneider.
Eineinhalb Seiten im Quartformat.
[Gefängnis Fleury-Mérogis]. 20. Oktober 1976.
« Der Staatsanwalt stellt mich als extrem gefährlich dar… »
Mesrine, die in Fleury-Mérogis inhaftiert ist, begegnet den Drohungen des Staatsanwalts mit Gelassenheit.
_______________________________________________________
„Nanou d'Amour, hallo meine Liebe, ich sollte wohl einen guten Abend sagen, so spät ist es schon. Heute Abend kommt dein zweiter Brief und einer von Mury. Dein Brief bringt mich zum Lächeln. Denn zuerst… weil du dachtest, du hättest keine Chance, warst du gleichgültig… und dann, da mein Brief dir Hoffnung gibt, bist du völlig verwandelt. Wir sehen uns morgen, und da ich Neuigkeiten habe, erzähle ich dir davon, falls du noch da bist. Ja, eine Nachricht von Mury, in der sie mir mitteilt, dass du ihr gesagt hast, ich warte auf ihre Nachricht. Ich antworte ihr Ende der Woche. Denn heute Abend geht es mir furchtbar, ich habe Herzschmerz und gesundheitliche Probleme. Ich gehe sehr früh ins Bett, und morgen geht es mir besser. Mein Brief wird sehr kurz sein, aber wir sehen uns morgen. Nun ja, nichts ist sicher.“
Ich hatte Besuch von Maître Gilletti und Maître Pelletier. Smadja schickt mir die Anklageschrift der Staatsanwaltschaft wegen meiner Raubüberfälle… und sie ist 132 Seiten lang… anscheinend ein echtes Desaster… sauber gearbeitet . Andererseits habe ich das Urteil gegen die beiden Bastarde gehört, die eine alte Frau (10 und 12 Jahre alt) umgebracht haben… dazu kann ich nur sagen: Verdammt! Jedenfalls stellt mich der Staatsanwalt als extrem gefährlich dar… und doch bin ich nicht in meinen Taten verwickelt, auch wenn ich es in meinem Umfeld bin. Sie können sich vorstellen, dass mir seine Anklage völlig egal ist. Ich erwarte von niemandem etwas. Pelletier und ich haben über das Gefängnis gesprochen. Für manche ist es schrecklich; derzeit werden einige Männer nach Art der USC vernichtet. Ich weiß also, was mich nach meiner Verurteilung erwartet – „Scheiße“, und daran hat sich nichts geändert … es ist immer noch die Hölle … nun ja, die Zukunft ist nicht so düster, denn ich werde mich niemals seelisch zerstören lassen . Es hat keinen Sinn, darüber zu reden. Ich habe meine Entscheidung schon vor langer Zeit getroffen … genau wie Jean-Paul. Heute Abend in Saint-Étienne! Bis jetzt läuft alles gut. Nun, ich mache jetzt Schluss und hoffe, dich morgen zu sehen. Süße Küsse an alles, was dich ausmacht. Gute Nacht, Kätzchen … und vergiss nicht, dass ich dich liebe, dein VIEJO .