Eigenhändiger Brief an einen Mitarbeiter von Le Figaro.
Wichtiger Brief von Zola, mit dem er seine Kampagne zur Unterstützung von Alfred Dreyfus beschleunigte und die Veröffentlichung seiner Broschüre „ Die Dreyfus-Affäre, ein Brief an die Jugend “ anstieß.
Verkauft
Émile ZOLA (1840.1902)
Eigenhändiger Brief an einen Mitarbeiter von Le Figaro.
Eineinviertel Seiten in-8°. Paris. 13. Dezember 1897.
Ein wichtiger Brief von Zola, der seine Kampagne zur Unterstützung von Alfred Dreyfus beschleunigt und die Veröffentlichung seiner Broschüre „ Die Dreyfus-Affäre, ein Brief an die Jugend “ anstößt. Der Autor ist entschlossen: Die Wahrheit ist auf dem Vormarsch.
„Mein lieber Kollege, hier ist die kurze Notiz, deren Veröffentlichung Herr de Rodays freundlicherweise zugesagt hat. Ich halte sie für Le Figaro und für mich selbst für notwendig. Ich sende Ihnen außerdem einen Korrekturabzug der Broschüre. Prüfen Sie, ob ein Auszug der Notiz beigefügt werden sollte. Ich bitte Sie um nichts ; ich wünsche mir lediglich, dass Sie in unserem gemeinsamen Interesse handeln. Darüber hinaus werde ich versuchen, Ihnen heute Abend persönlich die Hand zu schütteln. Mit freundlichen Grüßen, Emile Zola.“
Ende 1897 beschloss Zola, empört über die Ungerechtigkeit der nationalistischen Presse, mehrere Artikel im Le Figaro zur Unterstützung der Dreyfusarden-Bewegung zu verfassen. Der erste, mit dem Titel „ Herr Scheurer-Kestner “, erschien am 25. November 1897. Am Ende dieses Textes wurde erstmals der prophetische Satz, der Schlachtruf der Dreyfusarden, verkündet: „ Die Wahrheit marschiert, und nichts wird sie aufhalten .“ Im Dezember setzte Zola seinen Kampf auf einem anderen Weg fort: durch die Verteilung von Flugblättern, mit denen er nicht nur die Leser einer einzelnen Zeitung, sondern die gesamte französische Bevölkerung ansprach. Das erste dieser Flugblätter (hier erwähnt) wurde am 14. Dezember 1897 von Fasquelle unter dem Titel „ Die Dreyfus-Affäre – Ein Brief an die Jugend “ veröffentlicht. Am 13. Januar 1898 sollte Zola der Dreyfus-Affäre eine weitere Dimension verleihen. Empört über Esterhazys Freispruch drei Tage zuvor, beschloss die Autorin, eine Stellungnahme abzugeben und veröffentlichte einen sechsspaltigen Artikel auf der Titelseite L'Aurore J'accuse ".
Emile Zola. Brief an die Jugend. O Jugend, Jugend! Ich flehe euch an, bedenkt die große Aufgabe, die vor euch liegt. Ihr seid die Erbauer der Zukunft; ihr werdet die Grundsteine des kommenden Jahrhunderts legen, das, wie wir fest glauben, die Probleme der Wahrheit und Gerechtigkeit lösen wird, die das zu Ende gehende Jahrhundert aufgeworfen hat. Wir, die Alten, die Ältesten, hinterlassen euch die gewaltige Fülle unserer Forschung, vielleicht viele Widersprüche und Unklarheiten, aber gewiss die leidenschaftlichste Anstrengung, die je ein Jahrhundert dem Licht gewidmet hat, die ehrlichsten und solidesten Dokumente und die Grundmauern dieses gewaltigen Gebäudes der Wissenschaft, das ihr zu eurer Ehre und eurem Glück weiterbauen müsst. Und wir bitten euch nur, noch großzügiger und freier zu sein, uns mit eurer Liebe zu einem normalen Leben zu übertreffen, mit eurer ungeteilten Hingabe an eure Arbeit, an diese Fruchtbarkeit der Menschheit und der Erde, die schließlich unter der strahlenden Sonne die überfließende Ernte der Freude hervorbringen wird. Und wir werden dir brüderlich unseren Platz überlassen, glücklich, zu verschwinden und uns von unserem Anteil an der vollbrachten Aufgabe auszuruhen, im friedlichen Schlaf des Todes, im Wissen, dass du uns weiterführst und unsere Träume erfüllst.
Jugend, Jugend! Erinnert euch an das Leid eurer Väter, an die furchtbaren Kämpfe, die sie für die Freiheit führen mussten, die ihr heute genießt. Wenn ihr euch unabhängig fühlt, kommen und gehen könnt, wie ihr wollt, eure Meinung in der Presse äußern könnt, eine eigene Meinung habt und sie öffentlich kundtut, dann verdankt ihr das euren Vätern, die ihr Wissen und ihr Blut gaben. Ihr wurdet nicht unter Tyrannei geboren; ihr wisst nicht, wie es ist, jeden Morgen mit dem Stiefel eines Herrschers auf der Brust aufzuwachen; ihr musstet nicht gegen das Schwert des Diktators, die falsche Waage des korrupten Richters ankämpfen. Dankt euren Vätern und begeht nicht das Verbrechen, Lügen zu bejubeln, mit brutaler Gewalt, der Intoleranz von Fanatikern und der Gier von Ehrgeizigen zu kämpfen. Die Diktatur erwartet euch. Jugend, Jugend! Steht immer zur Gerechtigkeit. Wenn der Gerechtigkeitsgedanke in euch getrübt würde, würdet ihr in allerlei Gefahren geraten. Und ich spreche nicht von der Gerechtigkeit unserer Gesetze, die lediglich die gesellschaftlichen Bindungen garantiert.
Gewiss muss dies respektiert werden, doch es gibt einen höheren Begriff: Gerechtigkeit. Sie geht davon aus, dass jedes menschliche Urteil fehlbar ist und räumt die mögliche Unschuld eines Verurteilten ein, ohne dies als Beleidigung der Richter zu betrachten. Ist dies nicht ein Wagnis, das Ihre Leidenschaft für das Recht entfachen sollte? Wer wird sich erheben, um Gerechtigkeit zu fordern, wenn nicht Sie, die Sie nicht in unsere Interessen- und Persönlichkeitskämpfe verwickelt sind, die Sie noch nicht in irgendwelche zwielichtigen Angelegenheiten verwickelt oder kompromittiert sind, die Sie in aller Aufrichtigkeit und in gutem Glauben Ihre Stimme erheben können?
Jugend, Jugend! Seid menschlich, seid großmütig. Selbst wenn wir uns irren, steht uns bei, wenn wir sagen, dass ein Unschuldiger eine unvorstellbare Strafe erleidet und unsere Herzen vor Schmerz brechen. Gebt auch nur einen Augenblick lang die Möglichkeit eines Irrtums angesichts einer solch übertriebenen Strafe zu, und unsere Brust schnürt sich zusammen, Tränen strömen aus unseren Augen. Gewiss, die Gefängniswärter bleiben ungerührt, aber ihr, ihr, die ihr noch weint, die ihr von allem Leid, von allem Mitleid bewegt sein müsst! Wie könnt ihr nicht von diesem ritterlichen Traum träumen, wenn irgendwo ein Märtyrer dem Hass erliegt, von der Verteidigung seiner Sache und seiner Befreiung? Wer, wenn nicht ihr, wird dieses erhabene Abenteuer wagen, sich auf eine gefährliche und großartige Sache einlassen, sich im Namen der idealen Gerechtigkeit gegen ein ganzes Volk stellen? Und schämt ihr euch nicht letztendlich, dass es die Ältesten, die Alten sind, die leidenschaftlich sind und heute euer Werk der großmütigen Torheit vollbringen?
Wohin geht ihr, ihr jungen Leute, wohin geht ihr, ihr Studenten, die ihr die Straßen füllt, demonstriert und inmitten unserer Zwietracht den Mut und die Hoffnung unserer zwanzig Jahre hineinwerft? „Wir gehen hin zur Menschlichkeit, hin zur Wahrheit, hin zur Gerechtigkeit!“.