Ein außergewöhnlicher, verzweifelter Liebesbrief von Louis Aragon. 1925.

Louis Aragon (1897-1982)

Eigenhändiger Brief an Elizabeth Eyre de Lanux

Zwei Quartseiten. Autogrammumschlag.

[August oder September 1925]

„Hier bin ich nun, in einer Nacht, die endlos zu dauern scheint.“

Louis Aragons außergewöhnlicher Liebesbrief: leidenschaftlich, spontan, wunderbar, poetisch, besitzt der Brief alle Verführungskünste – hinterlässt aber dennoch eine Art Zweifel, einen diffusen Eindruck: Ist es Elizabeth Eyre de Lanux, in die Aragon unsterblich verliebt ist, oder liebt er die Liebe unsterblich?

___________________________________________________

Hier sitze ich nun, in einer Nacht, die kein Ende zu nehmen scheint. Nur ein einziges Wort von dir, vor elf Tagen in Paris, und nun fühle ich mich unendlich weit weg von Venedig, mit all diesen Schwierigkeiten mit der Bahn. Ich habe auf jeden Brief gewartet, hundertmal ausgerechnet, dass ich könnte spätestens einen Brief von dir bekommen schreib mir sofort, denn die Wahrheit ist: Ich bin nicht mehr am Leben.

Die Sache wird dadurch erschwert, dass ich die Woche über in Saint-Jean-de-Luz bin, und wenn dein Brief erst nach meiner Abreise eintrifft, wäre das für mich eine zusätzliche Qual. (Schreib mir trotz der Reise bitte nach Bétouzet; lass ihn mir nachsenden, dann komme ich vielleicht früher zurück, denn ich fürchte, dein Brief erreicht mich bei all dem Trubel nicht.).

Wie dunkel du dort in der hellen Sonne sein musst! Hier wechseln sich Hitze und Gewitter ab. Breton ist in Nizza. Ich habe Auric und Martin du Gard gerade erst verlassen. Nichts davon ist wichtig. Auch nicht dieser Roman, an dem ich aus Gewohnheit arbeite (ich bringe es nicht übers Herz, das Manuskript zu korrigieren; soll ich es dir schicken? Oder es bis zum ersten Exemplar aufbewahren? Und meine Antwort an Drieu – ich schreibe sie dir trotzdem ab, aber es ist eine so traurige Geschichte). Nur eines ist mir auf der Welt wichtig: du, meine Liebe. Nur eines. Ich verbringe Stunden damit, von dir zu reden, ohne dass es jemand merkt. Da ist zum Beispiel Berl, der absolut keine Ahnung hat, von wem ich spreche. Er tröstet mich so gut er kann; er ist ein guter Freund. Heute Morgen hörte ich ihn dem Koch zurufen: „Gibt es wenigstens einen Brief für Herrn Aragon?“ Die anderen Stunden, in denen ich nicht von dir rede, sind die Stunden, in denen ich an dich denke. Während du mit dieser Landschaft verwoben bist, die du wahrscheinlich nicht kennst, die Hügel des Béarn, die Gave, deren Stimme zu meinem Fenster dringt. Du bist es, du wie immer, zu Hause, auf der Straße. Rue Myrra , erinnerst du dich? Und im Taxi, das falsch abgebogen ist. Und im Himmel. Denn wir müssen eines Tages durch den Himmel gereist sein.

Haben sie dich in Venedig fotografiert? Könntest du es mir schicken? Ich bemühe mich sehr, dich in dieser Stadt der Gondeln, in diesem Land, von dem ich außer ein paar ziemlich absurden Bildern und einem Album, das mir meine italienische Nanny mit fünf Jahren geschenkt hat, nichts weiß, zu verorten. Und die Menschen um dich herum. Ich bin neidisch auf andere. Was für ein Recht dazu habe ich überhaupt? Aber ich liebe dich.

Ich liebe dich

L.

___________________________________________________

Am Ende des Sommers 1925 vegetierte Louis Aragon in der Nähe von Sauveterre-de-Béarn, im Château de Bétouzet, im Haus von Emmanuel Berl. Nichts schien ihn von seiner Hauptsorge ablenken zu können: Elizabeth Eyre de Lanux, die junge Frau, in die er seit etwa sechs Monaten unsterblich verliebt war und der er schrieb.

Die 1894 in Pennsylvania geborene Amerikanerin Elizabeth Eyre, die einer wohlhabenden Familie entstammte, heiratete 1918 den französischen Diplomaten Pierre Combret de Lanux. Sie betonte schnell ihre Unabhängigkeit und hatte zunächst eine Affäre mit Drieu la Rochelle, bevor sie eine kurze Beziehung mit Aragon einging. Man Ray malte mehrere Porträts von ihr. Sie war eine der führenden Persönlichkeiten der amerikanischen Kunstszene in Paris, illustrierte Texte von Valéry Larbaud, verkehrte in Brancusis Atelier, Adrienne Monniers Buchhandlung und im Salon von Natalie Barney, die zugleich ihre Geliebte war.

Was Aragon beim Schreiben dieses Briefes nicht ahnt, ist, dass seine Liebe unerwidert bleibt. Die flüchtigen Liebenden werden sich im Herbst 1925 als Freunde wiedersehen, und im Dezember desselben Jahres wird sie eine Tochter zur Welt bringen, die nicht mit dem Dichter verwandt ist. Dieser Bruch erinnert an einen anderen, der im Brief erwähnt wird: die Beziehung zu den „Feinden des Surrealismus“.

Im August veröffentlichte die NRF einen offenen Brief mit dem Titel „Der wahre Fehler der Surrealisten“, in dem Pierre Drieu la Rochelle sich an Louis Aragon wandte. Die Lage spitzte sich zu: Eifersucht zwischen aufeinanderfolgenden Liebhabern derselben Muse, politische Differenzen und die mehr oder weniger erzwungenen Geständnisse zweier ehemaliger Weggefährten überschatteten die Situation. Der Graben sollte sich nur noch vertiefen.