Antoine Bourdelle vollendet sein Denkmal für Polen in Paris.

Antoine Bourdelle (1861–1929)

Eigenhändiger Brief an den Architekten Alfred Rome und seine Frau.

Zwei Seiten im Quartformat. Umschlag erhalten.

24. Juni 1928.

„Ich habe ein Denkmal, mein erstes ^für einen öffentlichen Platz in PARIS . Meine Kraft hat gehalten. Ich werde mein Werk vollenden.“

Trotz der durch die Krankheit verursachten Leiden arbeitet der Bildhauer eifrig an der Fertigstellung seines Werkes zu Ehren Polens, seinem ersten Pariser Werk.

__________________________________________________

Wir hatten einen verheerenden Winter. Ich war sehr krank und erhole mich nur langsam. Doch das Schlimmste ist, dass ich an einem Denkmal arbeite, meinem ersten ^für einen öffentlichen Platz in Paris . Ich musste all meine Kraft aufbringen, obwohl ich krank war, und arbeite immer noch an diesem Projekt, obwohl ich die Hoffnung fast aufgegeben habe, es rechtzeitig fertigzustellen. Es ist der Berg Polens, der auf der Place de l'Alma errichtet werden soll – er ist von Intrigen umgeben, und deshalb muss ich mich beeilen.

Meine Kräfte haben ausgereicht. Ich werde meine Arbeit beenden. Und es geht mir besser. Aber ich habe keine Minute Zeit, mich von der Arbeit zu erholen. Lage äußerst angespannt, da dieses Projekt für meine Karriere so wichtig ist , und ich habe weder die Zeit noch die nötige Ruhe, um es abzuschließen .

Unsere einzige Hoffnung ist, dass wir im August zu unserem Arzt in den Kurort Bains-les-Bains (Vogesen) fahren können. Wir reisen mit zwei Ärzten. Aber werde ich bis dahin fertig sein? Denn die Amtseinführung (diese verfluchte Amtseinführung!) ist geplant […]

Monatelang musste ich die Veröffentlichung meiner Arbeit unterbrechen, die ich wieder aufnehmen werde, sobald meine Gesundheit wiederhergestellt ist und dieses große Projekt abgeschlossen ist. In Gedanken bei Ihnen allen. Ant. Bourdelle.

__________________________________________________

Das „Denkmal für Adam Mickiewicz“ oder „Denkmal für das Epos der polnischen Verteidigung“, ein Geschenk Polens an Frankreich und ein Auftrag des französisch-polnischen Komitees an Antoine Bourdelle, war das erste Werk des Bildhauers, das in Paris aufgestellt wurde. Das ursprüngliche Modell stammte aus dem Jahr 1909, doch die Einweihung fand erst zwanzig Jahre später, am 28. April 1929, auf der Place de l’Alma statt, wenige Monate vor dem Tod des Künstlers. 1956 wurde das Denkmal schließlich auf den Cours Albert Ier versetzt.