Louis-Ferdinand Céline war verzweifelt über die Trennung von Elizabeth Craig.

Louis-Ferdinand Céline (1894.1961)

Eigenhändiger Brief an Lucien Descaves.

Zwei Oktavseiten auf Briefpapier der Clichy-Apotheke.

Undatiert [1933]

Unveröffentlichter Brief an die Pléiade-Korrespondenz.

„…Ich habe den letzten Monat einen Albtraum durchgemacht…“

Ein wunderschöner Brief von Céline, der verzweifelt über die Trennung von Elizabeth Craig und ihre Abreise nach Amerika ist.

__________________________________________________

„Lieber und geliebter Meister, ich habe euch nicht vergessen. Ich denke oft an euch alle. Aber seit einem Monat durchlebe ich einen Albtraum, in dem ich mich nicht einmal mehr wage, meine Freunde zu sehen, aus Angst, dass sie sich gegenseitig anstecken.“

Elizabeth [Craig] ist in Amerika schwer erkrankt. Angesichts der Entfernung kann man sich das Schlimmste nur ausmalen. Selbst hier in Clichy fällt es mir schwer… Abschließend möchte ich Ihnen versichern, dass ich Ihnen weiterhin zugetan und treu bin. Destouches.

__________________________________________________

, Muse von Louis-Ferdinand Céline, Widmungsträgerin und Inspiration für „Reise ans Ende der Nacht“ , war die erste große Liebe des Schriftstellers.

Elizabeth und Louis lernten sich 1926 in einer Genfer Buchhandlung kennen. Sie war 24 Jahre alt, Amerikanerin und Tänzerin. Sie lebten bis Juni 1933 zusammen. Kurz nach der Veröffentlichung von * Voyage* kam es zur endgültigen Trennung, eine schmerzhafte Erfahrung für Céline, für den diese Affäre „ menschlich abscheulich, wahrhaft amerikanisch, leider! “ bleiben sollte. Er versuchte, „die Kaiserin“ während einer Reise nach Kalifornien im Jahr 1934 zurückzugewinnen, wo er auch in Hollywood die Filmrechte an * Voyage* . Er hatte keinen Erfolg. Elizabeths Heirat 1939 mit dem jüdischen Immobilienmakler Benjamin Tankle gilt manchen als eine der Ursachen für den Antisemitismus des Schriftstellers.