François MITTERRAND ist erschöpft von den Übungen seines Militärdienstes.

François Mitterrand (1916.1996)

Handschriftlicher Brief mit Unterschrift an Marie-Louise Terrasse, bekannt als Catherine Langeais.

Eine Seite in 4°. [Fort d'Ivry]. 2. Dezember 1938.

« Der Geist hält immer noch den Körper, Müdigkeit dient als Rausch. »

Mitterrand war erschöpft von den Übungen seines Militärdienstes.

___________________________________________

„Meine Herrlichkeit, heute Abend sind meine Gliedmaßen gebrochen : ein 20-km-Spaziergang mit Höchstgeschwindigkeit und unermüdliches Training. Der Körper wandert in einem von Müdigkeit durchfluteten Bereich, in dem nichts schwebt, aber der Geist hält den Körper immer noch fest, Müdigkeit dient als Rausch. Meine Geliebte, ich habe den ganzen Tag an dich gedacht. Heute Abend gestern speichere ich es bereits in den Erinnerungen, um es festzuhalten und noch einmal zu erleben. Es lässt mich Gutes verheißen für diese Stunden der Intimität, die wir jeden Abend unseres Lebens haben werden: Unsere Liebe identifiziert sich immer mehr mit unserem Leben, sie gibt ihm seinen Sinn .

Mein kleines Mädchen, ich schreibe dir im Liegen. Ich schlafe schrecklich ein. Selten habe ich mehr Ruhe gebraucht. Aber dir meine Liebe zu sagen, vereitelt nicht dieses Bedürfnis, diesen Wunsch nach Frieden. Meine Geliebten, ich werde dieses kleine Wort hier beenden. Ich wollte dir nur sagen, dass ich dich liebe. Francis. Bis morgen Abend, Liebling. Vereinbaren Sie eine schöne Zeit für übermorgen. Guten Abend, mein lieber Zou. Fr.“

___________________________________________

Catherine Langeais (1923-1998), mit bürgerlichem Namen Marie-Louise Terrasse, lernte am 28. Januar 1938 während des Balls der École Normale Supérieure François Mitterrand kennen, mit dem sie sich verlobte, obwohl sie erst 15 Jahre alt war. Mitterrand schrieb mehr als 300 Briefe an die Frau, die er Zou nannte.