Charles de GAULLE aux premières heures de son exil britannique. 1940

Charles de GAULLE aux premières heures de son exil britannique. 1940

2 500€

Lettre dactylographiée signée.

Londres. 4 Carlton Gardens. 31 juillet 1940.

Émouvante lettre du Général, aux premières heures de son exil britannique, témoignant de sa volonté de résistance face à l’ennemi.

Description

Charles de GAULLE (1890.1970)

Lettre dactylographiée signée.

Une page in-4° en anglais.

Londres. 4 Carlton Gardens. 31 juillet 1940.

Émouvante lettre du Général, aux premières heures de son exil britannique, témoignant de sa volonté de résistance face à l’ennemi.

“ Dear Miss Jones, The sentiments expressed in your letter of July 25th are in themselves a very real encouragement to me in the pursuance of the task I have assumed. I have been deeply touched by the gift of the Testament which you so kindly forwarded with it. Please accept my most sincere thanks. In these tragic hours of the world’s history everybody still free to do so must unite in the determination to fight on and to conquer. Believe me, dear Miss Jones, yours very truly. Général de Gaulle. ”

 

Traduction :

« Chère Mademoiselle Jones, Les sentiments exprimés dans votre lettres du 25 juillet sont un très réel encouragement dans la poursuite de la tâche que j’ai assumée. J’ai été profondément touché par le cadeau du Testament que vous avez si aimablement joint. Veuillez accepter mes plus sincères remerciements. En ces heures tragiques de l’histoire du monde, tous ceux qui sont qui sont encore libres de le faire doivent s’unir dans la détermination du combat et de la victoire. »

Avis

Il n’y pas encore d’avis.

Be the first to review “Charles de GAULLE aux premières heures de son exil britannique. 1940”