Alessandro Dumas (1802.1870)
Lettera autografata firmata a Victor Hugo.
Due pagine a -8°.
Slnd [tra agosto 1852 e ottobre 1855].
"Ti amo e ti ammiro come sempre, mio caro Victor."
Una straordinaria dichiarazione d'amore del padre dei Tre Moschettieri al poeta in esilio a Jersey.
__________________________________________________________
« Il mio carissimo Victor, un amico più felice di me, ti manderà i suoi saluti più affettuosi. Solo la sua gentilezza può eguagliare il tuo genio.
Sai quanto ti amo. Parlo di te ogni giorno, penso a te tutto il tempo, con Lamartine ogni volta che lo vedo, ma non potrei mai ammirarlo e amarlo come amo e ammiro te.
Vi giuro che il giorno in cui la palla e la catena del lavoro mi lasceranno anche solo per un istante, farò un salto da qui a Marine Terrace e mai, ve lo giuro, una donna, per quanto amata, sarà stata stretta in un cuore più affettuoso.
Porgi i miei più cordiali saluti all'amico che mi ha scritto le quattro deliziose righe che ho ricevuto – Oh, se non avessi avuto paura di essere indiscreto, quanti misteri del finale avrei rivelato! Oh, quando tornerai, amico mio, e spero che accada presto, che gioia per il mio cuore, la cui parte virile è interamente con te.
Ti amo e ti ammiro come sempre, mio caro Victor. A te, Alex Dumas.