Pablo Verlaine (1844.1896)
Carta autógrafa firmada al editor Albert Savine.
Dos páginas en-8°.
París. 7 de julio de 1888.
"Yo sigo siendo poseedor de la Sabiduría y del Buen Canto ."
En 1888, Verlaine consideró cambiar de editorial, convencido de que recibiría mayores regalías que su editor de toda la vida, Léon Vanier. Por recomendación de J.K. Huysmans y L. Bloy, recurrió a Albert Savine.
_____________________________________________________________
Señor, un amigo le traerá dos contratos entre el señor Vanier y yo sobre las Memorias de un viudo , las Fiestas galantes , las Romanzas sin palabras y Los poetas malditos . Muy pronto recibirá los contratos relativos al resto de mis obras pertenecientes al señor Vanier.
Creo que estos acuerdos no implican nada que vaya en detrimento de la publicación de las Obras Completas , y que podremos llegar a un acuerdo al respecto cuando sea el momento oportuno. Conservo la propiedad de Sagesse y La Bonne Chanson y soy libre de tomar mis propias decisiones sobre mis futuras publicaciones. Además, tengo la intención de visitarlos pronto.
Por favor, recuerde su promesa de un anticipo esta semana, y le agradecería que me enviara la mayor cantidad posible mediante giro postal lo antes posible, ya que me encuentro en una situación financiera difícil. A la espera de su pago, le ruego acepte, señor, sus más cordiales saludos, atentamente, P. Verlaine.
_____________________________________________________________
El 15 de septiembre de 1888 se firmó un contrato con A. Savine para la publicación de "Bonheur" e "Histoires comme ça", pero el poeta, enemistado rápidamente con su nuevo editor, regresó finalmente a su fiel Vanier, quien emprendió el proyecto de las "Obras completas".