André BRETON pregunta a Ferdinand Alquié y menciona a Jacques LACAN.

André Bretón (1896.1966)

Carta autógrafa firmada.

Dos páginas en cuarto con membrete de la AEAR.

Restos de cinta en el margen y fragilidad en los pliegues.

París. 4 de febrero de 1933.

"Finalmente acepté asumir la dirección editorial de la revista AEAR en colaboración con Vaillant-Couturier"

André Breton acababa de aceptar la dirección de la AEAR y esperaba colaborar con el filósofo Ferdinand Alquié, con quien planeaba contactar a través de su amigo, el psicoanalista Jacques Lacan. Fue este mismo Alquié quien, con su texto publicado en mayo de 1933 en la revista * Le Surréalisme al servicio de la revolución*, denunciando el "viento de cretinización sistemática que soplaba desde la URSS", desencadenaría la ruptura entre Breton y el Partido Comunista Francés.

___________________________________________

Querido amigo, me conmueve profundamente la renovada muestra de estima y amistad que me trae tu carta, y estoy seguro de que, a pesar de los temores momentáneos que haya tenido, nuestros caminos no pueden separarse. Solo la duda y una melancolía que creo compartir son capaces de darnos la ilusión contraria en ciertos días.

Tras muchas dudas, finalmente acepté la dirección editorial de la revista AEAR [Asociación de Escritores y Artistas Revolucionarios] en colaboración con Vaillant-Couturier. Todavía no estoy completamente seguro de qué implicará esto. El primer número probablemente se publicará a finales de marzo. Solo entonces podremos evaluar los méritos de esta decisión. Además (y en consecuencia), parece esencial publicar los números ⁵ y 6 de "Surréal. ASDLR" [Surrealismo al Servicio de la Revolución] y hacerlos lo más representativos posible. Creo que podría ayudarme con esto enviándome un breve texto suyo, teórico o de otro tipo, si no le importa, ya que hay muchos colaboradores y recursos cada vez más limitados, que considere particularmente significativo desde una perspectiva surrealista. Al mismo tiempo, me complacería enormemente que pudiera obtener una colaboración similar de Ferdinand Alquié sobre un tema de su elección. He escuchado demasiados relatos idealistas sobre él como para no desear fervientemente que me lo conceda. Había considerado pedirle al Dr. Jacques Lacan, uno de nuestros mejores amigos en común, que lo solicitara, pero me parece infinitamente preferible que usted, mi querido amigo, tome la decisión. ¿Sería tan amable de responderme sobre estos dos temas? (Por supuesto, también recibiría con gusto de él, al igual que de usted, cualquier tipo de notas críticas como las que suelen aparecer en la revista).

Naturalmente, no sé qué revista recomendar que publique un artículo de alguno de ustedes sobre "Vasos comunicantes". Imaginen cuánto lo lamento; obviamente, estas son las únicas opiniones que me interesan (¡y no las del Sr. Gros ni las del Sr. Lanoé!). Pero las publicaciones literarias, y esto es una suerte, siguen estando en desacuerdo conmigo.

Si la propuesta que le hice arriba le parece aceptable, ¿sería tan amable de decirme sobre qué planea escribir para que pueda tenerlo en cuenta al preparar los números? ¿Vio en el "Diario" de hoy el retrato de esas dos encantadoras jóvenes de Le Mans? Espero tener noticias suyas pronto, ¿verdad? ¿Recibió Alquié mi libro (algunos ejemplares se pierden constantemente)? ​​Créame, con todo mi cariño. André Breton. 42 rue Fontaine, París, distrito 9

___________________________________________

La Asociación de Escritores y Artistas Revolucionarios (AEAR) se creó en marzo de 1932. Bajo la autoridad tácita del Partido Comunista, su propósito era fomentar la relación entre el compromiso revolucionario y la cultura nacional. La AEAR dejó de existir en 1939.