Alfred Jarry anuncia sus dos próximas obras. 1907.

Alfred Jarry (1873.1907)

Carta autografiada firmada a Thadée Natanson.

Una página en -8°. Sobre autógrafo.

Laval. 12 de julio de 1907.

" Quería ofrecerle La Dragonne a Octave Mirbeau como le ofrecería La Chandelle Verte a usted y a sus hermanos. "

Una hermosa carta de Jarry agradeciendo a Natanson y Octave Mirbeau por su ayuda financiera, al tiempo que ofrece dedicarles dos de sus próximas obras: La Dragonne y La Chandelle Verte.

____________________________________________

Gracias de nuevo por todo, querido amigo, a ti, a tus hermanos y a Mirbeau. El viaje a París fue bien, todo está en orden en la Rue Cassette, y si no tuve oportunidad de verte, fue solo por mis aún limitadas fuerzas. Solo pude salir —y aun así, solo por mi barrio— en coche y volví la noche del miércoles al jueves. Curiosa coincidencia: tenía el proyecto de dedicarle un libro a Mirbeau, un proyecto tan antiguo que no me preocupa que esté motivado por la gratitud . Se lo confié a Vallette y a otros amigos hace varios meses: quería regalar *La Dragonne* a Octave Mirbeau, igual que regalar *La Chandelle Verte a ti y a tus hermanos. Por cierto, no tengo la dirección de Mirbeau en Laval, y me encantaría encontrarla para poder escribirle. Lejos de cansarme, el viaje me ha dado nuevas energías, y el trabajo irá bien. Incluso espero saldar todas estas deudas con amigos para finales de agosto; me han sido de gran ayuda, pero me siento un poco avergonzado. Y le estrecho la mano afectuosamente. A. Jarry

____________________________________________

Afligido por la tuberculosis, Jarry se reunió con su hermana Charlotte en Laval en la primavera de 1906. Durante todo el año 1907, con excepción de breves estancias en París, Jarry permaneció la mayor parte del tiempo en Laval, instalado en la casa familiar de la rue de Bootz.

Sus amigos parisinos, los tres hermanos Natanson: Thadée, Alexandre y Louis-Alfred, así como Alfred Valette y Octave Mirbeau, se unieron para brindarle ayuda financiera. Jarry, quien se encontraba en una situación desesperada, no sabía cómo pagar el alquiler de su apartamento en la rue Cassette de París ni cómo apaciguar a su casero, Henri Garnier, quien amenazaba con desalojarlo para que pudiera recuperar los manuscritos que había dejado en el apartamento.

Las obras inacabadas de Jarry se publicarán póstumamente. Su oferta de dedicar una de ellas, * La Dragonne* , a Octave Mirbeau, no fue aceptada. * La Dragonne* , una novela inacabada dedicada a la memoria de su madre, ocupó a Jarry durante los últimos cinco años de su vida y solo se publicó en fragmentos en 1943.

En cuanto a La Chandelle Verte , inspirada en el vocabulario del Padre Ubu, Jarry pretendía reunir sus crónicas y ejercicios de patafísica publicados entre 1901 y 1904.