„Ich hatte das Manuskript zu diesem Zeitpunkt noch nicht in Tinte bei Le Figaro eingereicht, das zur gleichen Zeit (1893) eine Geschichte von mir veröffentlichte, die ich an denselben Broussais gerichtet hatte, L'Obsesseur.“
950€
Paul Verlaine (1844.1896)
Eigenhändiger Brief an seinen Verleger Léon Vanier.
Zwei Seiten in-12°.
[Paris]. 24. September 1894
Der Dichter wartet auf die Bezahlung für die Veröffentlichung einer seiner Geschichten, die er während eines Aufenthalts im Broussais-Krankenhaus geschrieben hat.
________________________________________
„Mein lieber Vanier, ich versichere Ihnen, dass die besagte Geschichte nicht von [Albert] Savine stammt, da ich sie Le Figaro . Diese schickte sie mir unveröffentlicht zurück, zweifellos wegen des Titels, den ich in Ihrem Exemplar geändert habe. Ich gab sie Ihnen in Broussais, ohne Geld zu verlangen, da ich das Manuskript damals noch nicht in Tinte bei Le Figaro hatte. Le Figaro veröffentlichte zur selben Zeit (1893) eine meiner Geschichten, L’Obsesseur, die ebenfalls in Broussais erschienen war. Daher erwarte ich von Ihnen in gutem Glauben eine kleine Entschädigung. Ihr P. Verlaine.“