Marcel Proust war von Georges de Lauris besessen. 1905.

Marcel Proust (1871.1922)

Eigenhändiger Brief an Georges de Lauris.

Vier Seiten in 12°-Schrift auf Trauerpapier.

Slnd [Freitag, 18. oder 25. August 1905?]

Kolb, Band V, Seiten 336-337.

« Ich denke ständig an dich

 __________________________________________________________

„Meine liebe Freundin, es tut mir sehr leid zu hören, dass du krank warst . Meine Zuneigung zu dir (die noch stärker wird, wenn ich so liebe Briefe von dir bekomme, wie den vorgestern) und mein gutes Einfühlungsvermögen machen mich sehr traurig, wenn ich an deine Halsschmerzen, dein Fieber, deine Mutlosigkeit, deine Verwirrung und deine Ernährung denke. Seit du mir geschrieben hast, glaub mir, habe ich in jeder Stunde deiner traurigen Woche an dich gedacht und mit dir gelitten. Du magst sagen, es wäre netter gewesen, dir früher zu schreiben. Aber ich habe es nicht getan. Seit einiger Zeit geht es mir viel schlechter, und nach jedem Ausflug bin ich mehrere Tage ans Bett gefesselt. Das letzte Mal, vor zwei Wochen, war ich auf dem Land und lag acht Tage mit Fieber und Bronchitis im Bett (das war vor deinen Halsschmerzen, oder zumindest bevor du mir davon erzählt hast).“

Ich habe deinen Brief, glaube ich, Mittwochmorgen erhalten. Ich hatte schon lange versprochen, abends bei den Clermont Tonnerres zu Abend zu essen , und da ich wusste, dass ich danach, selbst mit den besten Vorsätzen, mehrere Tage lang nicht aus dem Haus gehen könnte, hatte ich sehr gehofft, mich nach dem Essen kurz zurückziehen zu können, um Gute Nacht zu sagen, während die Männer ins Raucherzimmer gingen. Leider blieben alle zusammen, weil kaum jemand da war, und es war unmöglich, zumal es wie bei unseren vorherigen Einladungen war, Fould, mit all den Absagen usw. Bis ich wieder zu mir gekommen bin und meine Reise fortsetzen kann, wirst du wieder gesund sein. Und doch hätte ich dich sehr gerne besucht, besonders in der Washington Street, wo ich endlich deiner Familie hätte vorgestellt werden können. Es war eine gute Idee von dir, dort zu wohnen. Ich zweifle nicht an Pierres Fürsorge, aber ich denke, die deiner Mutter muss sanfter sein! Sag mir Bescheid, wenn du etwas brauchst, außer Bücher oder Sirup. Ich denke ständig an dich. Marcel.