Madame de MAINTENON und ihre Erinnerung an das Haus Saint-Cyr.

Françoise d'Aubigné, Marquise de Maintenon (1683-1715)

Handsignierter Brief, unterzeichnet und adressiert an „Monsieur l'Evesque et Comte de Noyon“.

Zweieinviertel Seiten im Oktavformat. Adresse und Wachssiegel mit Wappen.

In Versailles am 9. Dezember [1703]

« Diese Beispiele sollten uns erschaudern lassen, denn wir sehen überall, dass die Armen missioniert und die Reichen abgelehnt werden »

Wunderschöner, von Mme de Maintenon unterzeichneter Brief an Claude-Maur d'Aubigny, in dem das Haus Saint-Cyr erwähnt wird.

________________________________________

„ Ich preise Gott von ganzem Herzen für den Segen, den er Ihren Worten zuteilwerden ließ, und für den Trost, den Sie aus dem Stand der Gnade des so tragisch Verstorbenen empfangen haben müssen. Ich war zunächst tief betroffen und verstand Ihren Schmerz, doch die Umstände, die Sie später schildern, zeigen, dass es ein Fügung Gottes war. Ich hoffe inständig, dass sie Sie überallhin leiten wird, mein Herr, und ich fürchte Ihren Eifer und Ihre Strenge in Bezug auf Ihre Gesundheit mehr als jeden Schaden, den Ihre Kirchengesetze Ihnen zufügen könnten . Ich verstehe, dass Ihnen die vielen Menschen, die ihrem Bischof folgen, große Freude bereiten. Diese Beispiele sollten uns erschrecken lassen, denn wir sehen überall, dass die Armen evangelisiert und die Reichen verachtet werden .“

Ich habe Ihren lieben Neffen gesehen, den Monsieur de Noailles gestern dem König vorgestellt hat. Er ist erwachsen und sehr weise. Ich würde ihn von ganzem Herzen gern wiedersehen, aber ich bin weder bei mir noch bei meiner Familie. Unser heiliger Freund kam nach Saint-Cir, um Mademoiselle de Boufflers für ihre Profess zu prüfen. Ich spürte in ihm mehr Heiligkeit denn je. Seine Gesundheit lässt weiterhin nach, und ich fürchte sehr, dass wir ihn verlieren werden. Sie und ich werden am meisten darunter leiden. Er ist sehr glücklich in Saint-Cir, und Sie sind dieser Gemeinschaft zu gütig, als dass ich Ihnen nicht sagen würde, dass das Gute, das Sie dort gesehen haben, täglich zunimmt. Die Nachricht vom Oberen ist wunderbar; sie ist eine große Freude für mich. Aber wie Sie sagen, Monsieur, ist niemand ohne Unglück; auch ich habe meinen Anteil daran, Gott sei Dank. Beten Sie für mich zu ihm und glauben Sie mir so aufrichtig, wie ich es tue, Monsieur, Ihr ergebenster und gehorsamster Diener. Maintenon »

________________________________________

Abt Claude-Maur d'Aubigny (1658–1719) wurde 1701 zum Bischof von Noyon und später zum Erzbischof von Rouen ernannt. Er gehörte zu den regelmäßigen Korrespondenten von Madame de Maintenon, die bereits im Februar 1703 Louis d'Aubigny, den Neffen des Bischofs, empfahl, damit dieser eine gute Position in der Armee finden könne.

Jeanne-Françoise de Boufflers wird am 29. Dezember 1703 ihre feierlichen Gelübde ablegen, wodurch wir den Brief, dem die Jahreszahl fehlt, datieren können: Ebenso war die neue Oberin von Saint-Cyr, Mme de Fontaines, im August 1703 die Nachfolgerin von Mme de Hallé, die im Amt verstarb.

( Briefe der Madame de Maintenon, vollständige und kritische Ausgabe von Hans Bots und Eugénie Bots-Estourgie, III, 2011, Nr. 426.)