CHATEAUBRIAND sichert seinem „alten Waffenbruder“ seine Unterstützung zu.

François-René de CHATEAUBRIAND (1768.1848)

Eigenhändiger Brief mit Unterschrift an Eugène François d'Arnauld, Baron de Vitrolles.

Vier Seiten in -12°. [Paris] 16. Oktober 1823.

„Ich kann nur schwer verstehen, warum das, was richtig und ehrenhaft ist, nicht sofort getan werden kann. “

Chateaubriand bietet seinem „alten Waffenbruder“ freundschaftliche Unterstützung für dessen zukünftige Wiedereinsetzung in sein Amt als Staatsminister an.

__________________________________________________

„Ich wünschte, Baron, Ihr Fall würde schneller voranschreiten und Ihre Wiedereinsetzung morgen im Moniteur veröffentlicht werden. Man hat mir von den königlichen Vorurteilen berichtet, die in den Zeitungen geschildert werden. Man sagte mir, ich würde alles verlieren, wenn ich zu übereilt handle , und der Erfolg sei nach der Annahme von [?] in der Abgeordnetenkammer gesichert; Ihre Ernennung würde am Tag nach der Abstimmung erfolgen. Nun müssen wir einen Monat warten. Es schmerzt mich sehr, diese weitere Verzögerung der Gerechtigkeit mitzuerleben. Ich habe dem nicht zugestimmt, aber ich muss bei meiner Meinung bleiben, und die anderen, die Ihnen sehr freundlich gesinnt waren, haben beteuert, dass ihre Meinung in Ihrem besten Interesse und im Interesse meiner Freundschaft liegt. Nun, da sich meine anfängliche Empörung gelegt hat, denke ich, dass sie Recht haben könnten, besonders wenn die Tageszeitungen weniger feindselig werden. Aber ich kann schwer verstehen, warum das, was gerecht und ehrenhaft ist, nicht sofort geschehen kann. Sie kennen, Baron, meine Treue. Meine Gefühle bleiben unverändert, und ich werde immer Ihr alter Waffenbruder sein.“ Chateaubriand .