Benjamin Peret (1889.1959)
Eigenhändiges Manuskript unterschrieben.
Zwei Seiten in-8°.
Mexiko. 5. Dezember 1944.
Wunderschönes Manuskript seines surrealistischen Gedichts, das 1947 Feu Central
_____________________________________________________________
NORDWIND
Um Mitternacht, an den Asphaltströmen,
sah ich den Schatten einer hölzernen Sonne, die eine unerschlossene Steinbruchmelodie pfiff,
rechts
neben ihrer Lokomotive, die den Bahnhof verließ,
und links neben ihrem Fischerboot, das leer in den Hafen zurückkehrte.
Ich folgte ihr durch Felder wild gewordener Adverbien
und stolperte über Denkmäler, die an Pralinenschachteln erinnerten,
die wie Huren zwinkerten.
Manchmal Hosenträger in Bischofsgewändern oder Suppenteller.
Zitternd, alle zitternd,
hielten sie mich mit einer Frage nach dem Schicksal des modernen Menschen an.
Ich antwortete mit einem Lächeln und einem bissigen Unterton,
biss mir auf die Zunge, um mir den Weg zu leuchten
, und setzte meine Suche inmitten von Gesprächen auf Deutsch fort,
die aus dem leisen Knistern aufstiegen, wo man das Schlüpfen förmlich spüren konnte.
Unsterbliche
, versteinerte Gehirne, die kaum noch Luft atmen können.
Mit Moos bewachsene
Klippen, zart in einem Kuss gemalte Münder,
der zitternde Schatten der Pik-Dame rollte vorbei
die Wellen des Mondes, verloren in den Wolken
, aus denen er emporstieg, seine beiden Arme wie Telegrafendrähte
bevölkert von Schwalben,
Die Kameliendame“
nachspielten, mit ihrem Savannenkörper, dass ein Feuer am Horizont sich näherte,
führte mich durch qualitative Sprünge von jeweils einer Elle
, die mich zwangen, mit der Axt meines Kopfes
tausend Teile zu spalten,
manchmal aus Mehl
wo kopflose Schwäne vorbeiglitten
Sie trug einen offenen Regenschirm,
manchmal wie ein Witwenschleier verhüllt, wo Nautilusse umherirrten,
erschrocken vom Knallen zuschlagender Türen im Luftzug,
die ganze Nacht lang, kaum pubertär,
zu den Stränden, wo Apotheker in einer Schlange so lange wie ein
Ein Ball, der sich nicht dreht,
analysierte ein Meer, schwanger mit einem Hemd, bestickt mit weinroten Caesar-Pilzen,
die vor Begeisterung
für den Schatten der Pik-Dame
Kaum sichtbar
in den sieben Sonnen, die die Stunde des Frühstücks einläuteten
, indem sie ihre Blütenkrone öffneten und ihr eigenes Licht
davonfliegen ließen, das von der Brise entwich, die von den blühenden Kastanienbäumen herüberwehte,
die sich spiralförmig drehten.
Mexiko. 5. Dezember 1944.
Benjamin Péret