Alain-FOURNIER und Jacques RIVIERE schreiben an ihren Freund Jean Tronche.

Alain FOURNIER (1886–1914) – Jacques RIVIERE (1886–1925)

Eigenhändiger Brief an Jean Gustave Tronche.

Vier Seiten im 12mo-Format, von beiden Händen beschrieben. (La Chapelle d'Angillon. August 1910)

„Sie wissen ja, dass ich literarische Briefe , die mir den Respekt aller Buchhändler einbringen.“

Ein sehr schöner Brief, den die beiden Männer gemeinsam verfassten (zwei längliche Seiten in Alain-Fourniers Handschrift, signiert Henri, und zwei vertikale Seiten in Rivières Handschrift), in dem sie ihren Korrespondenten über ihre laufende literarische Arbeit informierten.

__________________________________________________

Alain-Fournier:

Mein lieber Freund, obwohl ich mich sehr freue, diesen Bourdelle-Artikel zu schreiben, bedauere ich für dich, dass du keine Zeit gefunden hast, ihn zu beenden. Ich bin dem Paris-Journal gegenüber sehr zurückhaltend und widerwillig. Ich habe 26,50 Francs für diese immense Sammlung von Interviews über Puvis de Chavannes erhalten! Und ich verspüre einen wahnsinnigen Drang, den großen Chichet umzubringen, mit dem ich übrigens sehr befreundet bin und der mich „mein Kleiner“ nennt. Du weißt, dass ich eine Literaturkolumne , die mir zwei Sous pro Zeile einbringt und mir den Respekt aller Literaturhändler sowie den Hass von L’ Intransigeant . Ich weiß nicht, ob ich den Mut haben werde, weiterzumachen, oder ob ich nach England fliehen werde, um in Ruhe das zu tun, was ich für richtig halte. Jacques wurde nicht nur im Brief der Platzanweiserin erwähnt, sondern es wurden auch mehrere Zeilen aus seinem Artikel zitiert: „intelligent und sinnlich, zwei Eigenschaften, die selten zusammen vorkommen.“ Ich habe Rouché *Les Dames du village* als Ersatz für das allzu klerikale *Madeleine* . Der *Nouvelle Revue Française* gingen einige interessante Notizen über Roosevelt an der Sorbonne , die allerdings noch nicht offiziell angenommen wurden. Jacques steuert einen Gauguin , neben dem der Cézanne ziemlich blass wirken wird. Ich bin sehr enttäuscht, Ihnen heute Morgen nichts mehr berichten zu können. Könnten Sie mir auf Ihren Reisen fernab jeglicher Zivilisation nicht einen Bauern vermitteln, der eine heiratsfähige Tochter hat? Henri.

Jacques Rivière :

Mein lieber Freund, ich hatte ein Exemplar der NRF für dich aufgehoben und wollte es dir bei deiner Rückkehr geben. Es ist das, das ich dir gestern geschickt habe. Du musst also deine Briefmarken benutzen, um uns zu schreiben. Ich habe dir auch eine Ausgabe von Art et Décoration geschickt, damit du dich ein wenig ablenken kannst. Man lacht ja nicht jeden Tag. Ich habe nur diese eine Ausgabe für dich und André. Ihr müsst euch selbst damit auseinandersetzen. Außerdem ist sie nur für jemanden interessant, der Unterhaltung braucht. Ich bin geistig völlig erschöpft. Ich bin zu nichts fähig. Ich verbringe ganze Tage damit, mit pochenden Kopfschmerzen über meinen Unterlagen zu brüten. Ich habe mehrere Projekte am Laufen und kann keine einzige Zeile schreiben. Vor Kurzem habe ich einen urkomischen Brief von Bourdelle bekommen , in dem er meine Texte als „gut gemachte Arbeit“ bezeichnet und mich als „Schlingel“, dem er gerne seine Fähigkeiten demonstrieren möchte. Er hat mich gebeten, im Zusammenhang mit seiner Ausstellung im nächsten Jahr über ihn zu schreiben. Ich stimmte zu. Es wird wahrscheinlich in der Zeitschrift „Art et Décoration“ erscheinen. Auch Besnard schrieb mir, um sich zu bedanken. Er war sehr begeistert und bat mich, ihn zu besuchen. Schließlich erwähnte Willy in dem Brief der Platzanweiserin meinen Debussy . Ich verabschiede mich, mein lieber Freund, und bitte Sie, Madame Tronche und Ihrer Schwester unsere herzlichsten Grüße auszurichten. Mit freundlichen Grüßen.

__________________________________________________

Jean-Gustave Tronche (1884–1974), von 1912 bis 1922 Leiter der NRF und später unabhängiger Verleger, war eine zentrale Figur des literarischen Lebens in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Er pflegte berufliche und persönliche Beziehungen unter anderem zu Aragon, Fournier, Gide, Martin-du-Gard, Paulhan und Rivière.