Charles de Gaulle saluta il comitato algerino dell'Alleanza Française.

Charles de Gaulle (1890.1970)

Lettera firmata a Yvonne Salmon.

Una pagina in quarto su carta intestata.

Algeri. 1 dicembre ¹⁹⁴³ .

« Mi congratulo con lei e con il Consiglio di amministrazione per la costituzione del Comitato algerino dell'Alliance Française. »

Dal Levante, il generale de Gaulle approva e accoglie con favore la costituzione del Comitato algerino dell'Alliance Française.

_______________________________________________

“Cara signorina Salmon, la ringrazio per la sua lettera del 26 novembre. Mi congratulo con lei e con il Consiglio di Amministrazione per la costituzione del Comitato Algerino dell'Alliance Française. Lei conosce l'importanza che il Comitato attribuisce alla rinascita e all'attività dell'Alliance Française. Non esiti a contattarmi ogniqualvolta necessario per sostenere il suo lavoro. Cordiali saluti, C. de Gaulle.”

_______________________________________________

Alleghiamo una copia carbone della lettera di Y. Salmon originariamente indirizzata al Generale il 26 novembre 1943:

"Mio Generale, a nome del Consiglio di Amministrazione, ho l'onore di annunciare la costituzione del Comitato Algerino dell'ALLIANCE FRANCAISE. La prima Assemblea Generale si è tenuta lunedì; il Consiglio Esecutivo è stato nominato e lo Statuto è stato adottato; lunedì prossimo si terranno le elezioni dell'Ufficio di Presidenza e il 1° dicembre ^il Consiglio di Amministrazione organizzerà un tè interalleato per dare al Presidente del Comitato Algerino, il Sig. Marcel SIMIAN, credo, l'opportunità di ricevere i nostri alleati."

Nei primi giorni di dicembre partirò per la Cabilia per vedere cosa può fare l'Alleanza per le popolazioni indigene. Gli algerini ci hanno fornito un aiuto efficace, generoso e intelligente; desiderosi di seguire immediatamente la strada da voi indicata, vogliono costituire un comitato attivo e stabile che costituisca una solida base per l'Alleanza in Nord Africa durante la liberazione.

Il signor Charles Brunel è diventato membro del Consiglio di Amministrazione e abbiamo l'impressione che gli algerini siano lieti che associamo uno dei loro ai lavori del Consiglio Centrale; quest'ultimo acquisisce un membro le cui qualità amministrative, unite a un elevato carattere intellettuale e morale, gli saranno di grande utilità. Voglia gradire, Generale, l'assicurazione dei miei più sinceri sentimenti. »

_______________________________________________

Yvonne Salmon (1885-1965) offrì i suoi servigi al generale de Gaulle all'indomani dell'Appello del 18 giugno. Attiva propagandista della Francia Libera attraverso l'Alliance Française, tenne innumerevoli conferenze e pubblicò nel 1943, a Londra, la prima biografia del leader della Francia Libera intitolata "General de Gaulle"