COLETTE llora la muerte de su amiga y protectora.

Sidonie Gabrielle Colette, conocida como COLETTE (1873-1954)

Carta autógrafa firmada a Hélène Berthelot.

Una página y media, en cuarto, sobre papel azul

Slnd [finales de noviembre de 1934]

"¡Nunca creí que Philippe estuviera muerto!"

Colette, amiga de toda la vida del matrimonio Berthelot, llora con emoción la muerte de Philippe junto a su viuda Hélène.

__________________________

"Mi queridísima Hélène, me enteré anoche del terrible suceso. Desde entonces no he pensado en otra cosa que en ti, querida Hélène. Sabía, como todos, que su gran corazón estaba enfermo, pero uno puede acostumbrarse a un corazón roto durante mucho tiempo, ¡y nunca creí que Philippe estuviera muerto!"

Querida Hélène, debería estar pensando en tu dolor, pero perdóname si me atrevo a decirte que estoy muy triste. Te envío mi cariño, espero que me permitas verte. Soy de todo corazón tu amiga afligida, Colette .

__________________________

Philippe Berthelot (1866-1934), un eminente diplomático francés, estuvo muy vinculado al mundo artístico y literario. Participó activamente en la promoción de las artes y apoyó a numerosas personalidades como Paul Claudel, Saint-John Perse, Paul Morand, Jean Cocteau, Raymond Radiguet, Coco Chanel y Colette.

A finales del siglo XIX, entabló amistad con Victor Hugo (cuyo padre, Marcelino, era cercano), Auguste Rodin, Gustave Flaubert, etc.