„Ich sende Ihnen, mein lieber Ägypter, Herrn Bowes Wright, der [...] das heilige Land besuchte und viele glückliche Stunden inmitten der Säulengänge von Theben oder in den Gräbern der Pharaonen verbrachte.“
Verkauft
Jean-François CHAMPOLLION (1790.1832)
Eigenhändiger Brief, unterzeichnet mit „JF Champollion der Jüngere“, an François Artaud.
Eine kleine Quartseite. Restaurierung auf dem vierten Blatt.
Eigenhändige Adresse und Postvermerke.
Das Wachssiegel, mit dem der Brief verschlossen wurde, war unterhalb der Unterschrift angebracht.
Paris. 1. November 1823 .
„Ich sende Ihnen, mein lieber Ägypter, Herrn Bowes Wright, der [...] das heilige Land besuchte und viele glückliche Stunden inmitten der Säulengänge von Theben oder in den Gräbern der Pharaonen verbrachte.“
Seltener Brief des Vaters der französischen Ägyptologie, der zwei aufgeklärte Enthusiasten pharaonischer Schätze miteinander verbindet.
______________________________________________________
An Herrn Artaud, Kurator des Museums, Direktor der Kunsthochschule, Palais St Pierre. Place des Terreaux. Lyon.
Ich schreibe Ihnen, mein lieber ägyptischer Freund, an Herrn Bowes Wright, der, glücklicher als wir, das heilige Land besucht und viele glückliche Stunden in den Säulengängen von Theben und in den Gräbern der Pharaonen verbracht hat. Ich bitte Sie inständig, ihm einen Besuch in Ihrem Museum und in allen anderen Sehenswürdigkeiten Ihrer Stadt zu ermöglichen, die ihn interessieren könnten. Wenn Sie ihn treffen, werden Sie ihm das Gleiche tun, worum ich Sie in meinem Namen bitte. Leb wohl, mein lieber Freund; in Gedanken immer bei Ihnen. J.F. Champollion der Jüngere.
______________________________________________________
Der Archäologe François Artaud (1767–1838) leitete ab 1812 das Museum der Schönen Künste in Lyon, wo er die Altertümer von Lugdunum zusammentrug, darunter eine umfangreiche Sammlung antiker Mosaiken. Im Jahr 1820 lernte er Champollion kennen, der seine Leidenschaft für Ägypten weckte.
Beeindruckt von Champollions wissenschaftlicher Herausforderung und seiner Entzifferung der Hieroglyphen im Jahr 1822, sandte Artaud ihm Abgüsse kleiner ägyptischer Objekte aus den Sammlungen des Lyoner Museums sowie zahlreiche weitere Dokumente, darunter die Lithografie des großen Reliefs von Ramses, das sich im Besitz der Nachkommen des Akademikers Jean-Baptiste Ras de Maupas befand. Gleichzeitig bereicherte er seine Privatsammlung, die bis dahin hauptsächlich der römischen Antike gewidmet war, um ägyptische Kunstwerke.
John Bowes Wright (1779–1836), englischer Reisender, Ägyptologe und Sammler, war ein Freund und Briefpartner von Champollion.